Psalms 97:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ára verápe ha'e ohesape opa mba'e, yvy upéva ohechávo, osusũmba.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Iama-vera reta omboesape ɨvɨ; ¡jókuae oecha yave kuae ɨvɨ okana!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hi’aravera ohesapepa árare, pe yvy ohecha ha oryryipa okyhyjégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ixuguigua overa va'e ma omoexakã 'rã yvy. Ha'e ramo yvy oexa vy oryryipa 'rã.