Psalms 99:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tojererohory héra guasuete omimbipáva. Ha'éko imarangatu!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Toyemboete jee, kɨɨyea yae vae jare tuicha yae vae. ¡Tumpa ko Iyoambae!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Tomomba’eguasuete hikuái nde réra iporãitéva ha ituichaitéva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery togueroporaei hery yvate ete va'e okyjepy, iky'a e'ỹ va'e ramo.