Romans 9:12 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Tumpa jei Rebeca pe körai: “Tenondegua oyeokuaita taɨkuegua pe.”

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Pe tenondegua oikóta pe imitãvéva rembiguái ramo. Ñanderuete ndoiporavói Jacóbope hembiapo porã haguére, oiporavo katu ichupe, Ha’e upéicha oipotágui (Génesis 25,23),

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga rupi ixy pe aipoe'i raka'e: “Tyke'y oiko 'rã guyvy rembiguai”, he'i,