Zechariah 11:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Péicha he'i chéve Tupã che Jára: “Eñangarekóke ovecha kuéra ojejuka vaerãre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Körai jei cheYa Tumpa: “Eyangareko vecha reta oyereraja mbaeyukaa pe vae re,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete, che Jára he’i chéve: Eñangareko umi ovecha ojejukátava rehe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Po rami ijayvu Senhor Xeruete: — Epena ke vexa'i kuery ojuka pyrã ikuai va'e re.