Zechariah 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Tikïrii opaete vae yandeYa jóvai; echa jae ou jëta ikɨambaea güi!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite tetãyguakuéra tokirirĩ Ñanderuete renondépe, Ha’e opu’ãmagui osẽ hag̃ua hekoha porãitégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga rupi peẽ avakue ha'e javi, pekyrirĩmba ke Senhor renonde, mba'eta o'amba iky'a e'ỹ va'e gui opu'ã ma ouvy.