Zechariah 2:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi Ñandejára ohechauka chéve irundy kuimba'e fiérrore omba'apóva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare jókuae araɨgua imiari che ndive vae oë ojo, jare ko ïru araɨgua oë oövaiti.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha upéi osẽ ohóvo pe yvága rembiguái, oñe’ẽva’ekue chendive, ha ojohu ambue yvága rembiguáipe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui anjo xereve ijayvu va'e oo ta ma ramo amboae anjo ou vy ovaexĩ.