Zephaniah 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peñembyatýke. Peñembyatypáke, peẽ petĩ'ỹva,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Pe tëtaguasu imarambae reta, peyemboatɨ jare peyemongeta,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peñembyaty ha pejepy’amongeta porãke, peẽ petĩ’ỹva,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peẽ pexĩ kuaa e'ỹ va'e, penhemboaty ke ha'e peikuaa pota porã pendereko re,