1 Samuel 30:27 — Compare Translations

Gujarati (IRVGUJ) (ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019)

તેમ જ બેથેલમાંના વડીલોને, દક્ષિણના રામોથ-વાસીઓને તથા યાત્તીર વાસીઓને,

Gujarati 2016 BSI (GUCL) (પવિત્ર બાઇબલ C.L.)

તેણે આવી ભેટ નીચેનાં નગરોના રહેવાસીઓને મોકલી: બેથેલ, યહૂદિયાના દક્ષિણ ભાગમાં આવેલા રામા, યાતિર, અરોએર, સિફમોથ, એશ્તમોઆ, રાખાલ. વળી, યરાહમએલી તથા કેનીઓના કુળનાં નગરોમાં તેમ જ હોર્મા, બોર-આશાન, આથાખ

Gujarati BSI (GUOV) (પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI))

તેમ જ બેથેલ-વાસીઓને ત્યાં, દક્ષિણના રામોથ-વાસીઓને ત્યાં, યાત્તરી-વાસીઓને ત્યાં;

Gujarati ERV 2003 (પવિત્ર બાઈબલ)

દાઉદે મેળવેલી લૂંટમાંથી તેણે જે નગરોના વડીલો પર ભેટો મોકલી તેની યાદી: બેથેલ, દક્ષિણમાં રામોથ, યાત્તીર