1 Chronicles 1:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
’Ya’yan Midiyan maza su ne, Efa, Efer, Hanok, Abida da Elda’a. Dukan waɗannan su ne zuriyar Ketura.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
یَیَ مَظَا نَ مَدْيَنَ سُونٜىٰ، عٜىٰڢَ دَ عٜىٰڢٜىٰرْ دَ هَنُواكْ دَ أَبِدَ دَ عٜىٰلْدَعَ؞ دُكَنْ وَطَنَّنْ ذُرِيَرْ كٜىٰتُرَ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Ya'yan Madayana, maza, su ne Efa, da Efer, da Hanok, da Abida, da Eldaya. Waɗannan duka su ne 'ya'yan Ketura, maza.