1 Chronicles 12:28 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
da Zadok, matashi jarumi sosai, tare da shugabanni su 22 daga iyalinsa;
Hausa Arabic 2020 (ุงูŽู”ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุชู’ ุฏูŽ ุงูŽู”ู†ู‘ูŽุจูŽุงูˆูŽุง)
ูˆูŽู†ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุทูŽ ุฏูŽ ุธูŽุฏููˆุงูƒู’ุŒ ูˆูŽู†ู ุณูŽูˆู’ุฑูŽูŠู ู…ูŽูŠู’ ุนููŠูŽ ูŠูŽุงฺงูุŒ ุชูŽุฑูœู‰ูฐุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ูŠูŽู†ู’ ุณููˆุงู’ุฌููˆุงู’ุฌู ุนูŽุดูุฑูู†ู’ ุฏูŽ ุจููŠู ุฏูŽุบูŽ ุฏูŽู†ู’โ€Œุบูู†ู’ุณูŽุž
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Na dangin Zadok wanda yake jarumi, saurayi, akwai shugabannin sojoji ashirin da biyu.