1 Chronicles 12:29 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
mutanen Benyamin, โyanโuwan Shawulu, su 3,000, yawanci waษanda suke biyayya ga gidan Shawulu sai lokacin;
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุฐูุฑูููุฑู ุจูููููุงู
ูููุ ููุชููุงู ู
ูุชูููููฐูู ุทูุงูููุชูุ ุณูููุฏู ู
ูุชูููููฐ ุฏูุจูู ุนูููุ ููููููุซููู ู
ูุชูููููฐูู ุฐูุฑูููุฑู ุจูููููุงู
ููู ูููู ุณููู ู
ููููููฐูู ุบูุฏููู ุทูุงูููุชู ุญูุฑู ูููุงูููุซููููููุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Na kabilar Biliyaminu, wato kabilar Saul, akwai mutum dubu uku (3,000). (Har yanzu yawancin mutanen Biliyaminu ba su daina bin gidan Saul ba.)