1 Chronicles 12:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutanen suka yi kwana uku a can tare da Dawuda, suna ci suna sha, gama iyalansu sun yi musu tanadi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ ݣُونَ عُكُ أَوُرِنْ دَ دَاوُدَ يَكٜىٰ عَٻُواْيٜىٰ، سُنَثِ سُنَشَا، غَمَا سَوْرَنْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُنْ تَنَدَ مُسُ عَبِنْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka yi kwana uku tare da Dawuda, suka yi ta ci suna sha, gama 'yan garin sun shirya wata liyafa dominsu.