1 Chronicles 15:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka Lawiyawa suka zaɓi Heman ɗan Yowel, da Asaf ɗan Berekiya daga cikin ’yan’uwansu. Daga iyalin Merari kuma aka zaɓi Etan ɗan Kushahiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ لَوِيَاوَا سُكَ ذَاٻِ هٜىٰمَنْ طَنْ يُواْوٜىٰلْ شُوغَبَادَ طَنْعُوَنْسَ أَسَڢْ طَنْ بٜىٰرٜىٰكِيَ؞ دَغَ دَنْ‌غِنْ مٜىٰرَرِ عَكَسَا عٜىٰتَنْ طَنْ كُشَيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka Lawiyawa suka zaɓi Heman ɗan Yowel, da Asaf ɗan Berikiya daga cikin 'yan'uwansu. Daga iyalin Merari kuma aka zaɓi Etan ɗan Kishi.