1 Chronicles 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zakariya, Aziyel, Shemiramot, Yehiyel, Unni, Eliyab, Ma’asehiya da Benahiya, ne za su kaɗa molaye masu murya sama-sama, bisa ga alamot.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَاسُ كَطَ غَرَايُ دَ مُرْيَ أَ سَمَ سُونٜىٰ، زَكَرِيَّا دَ أَظِيٜىٰلْ دَ شٜىٰمِرَمُواتْ دَ يٜىٰهِيٜىٰلْ دَ عُنِّ دَ عٜىٰلِيَبْ دَ مَعَسٜىٰيَ دَ بٜىٰنَيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Su Zakariya, da Aziyel, da Shemiramot, da Yehiyel, da Unno, da Eliyab, da Ma'aseya, da Benaiya, su ne masu kaɗa molaye da murya a sama.