1 Chronicles 15:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Berekiya da Elkana, ne za su zama masu lura da ƙofofi domin akwatin alkawarin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بٜىٰرٜىٰكِيَ دَ عٜىٰلْكَنَ ذَاسُ كَسَنْثٜىٰ مَاسُ لُورَ دَ ڧُواْڢَرْ طَاكِنْ دَ عَكَ أَجِيٜىٰ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Berikiya da Elkana su ne masu tsaron ƙofa ta akwatin alkawari.