1 Chronicles 15:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai dukan Isra’ila suka kawo akwatin alkawarin Ubangiji da sowa, da ƙarar ƙahonin raguna da busan ƙahoni, da na ganguna, suna kuma kaɗa molaye da garayu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا دُكَ سُكَ هَوْرَرْ دَ عَݣُوتِنْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ يَهْوٜىٰهْ ذُوَا عُرُوشَلِيمَ دَ ڢَضٍ ثِكِ دَ بُوشٜىٰ بُوشٜىٰ دَ كَطٜىٰ كَطٜىٰنْ كُغٜىٰ دَ مُواْلُواْ دَ غَرَايَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da haka fa Isra'ilawa duka suka kawo akwatin alkawarin Ubangiji, suna ta sowa, suna ta busa ƙaho, suna kaɗa kuge da molaye, da garayu.