1 Chronicles 16:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku rera gare shi, ku rera yabo gare shi; ku faɗa dukan ayyukan banmamakinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُرٜىٰرَ مَسَ وَاڧَا، عِ، كُرٜىٰرَ مَسَ يَبُواْ! كُدِنْ‌غَ هِيرَنْ أَيُّكَنْسَ أَيُّكَنْسَ نَبَنْ مَامَاكِ دُكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku raira masa waƙa, ku raira yabo gare shi, Ku faɗi dukan abubuwa masu banmamaki da ya yi!