1 Chronicles 17:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya Ubangiji, kai ne Allah! Ka yi alkawari abubuwa masu kyau wa bawanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، يَنْذُ، يَا يَهْوٜىٰهْ ، كَيْنٜىٰ اللَّهْ ، كُمَ كَيْ كَيِ أَلْڧَوَرِنْ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ مَاسُ ݣَوْ أَغَرٜىٰنِ، بَاوَنْكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yanzu dai ya Ubangiji, kai Allah ne, ka riga ka yi alkawarin wannan kyakkyawan abu gare ni, bawanka.