1 Chronicles 2:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
’Ya’yan Yerameyel maza, ɗan farin Hezron su ne, Ram shi ne ɗan fari, sai Buna, Oren, Ozem da Ahiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
یَیَ مَظَا نَ يٜىٰرَمٜىٰيٜىٰلْ طَنْ ڢَارِ نَ هٜىٰظْرُوانْ سُونٜىٰ، رَمْ طَنْ ڢَارِ دَ بُنَ دَ عُواْرٜىٰنْ دَ عُواْظٜىٰمْ دَ أَهِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Ya'yan Yerameyel ɗan farin Hesruna, su ne Arama ɗan fari, sa'an nan Buna, da Oren, da Ozem, da Ahaija.