1 Chronicles 2:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ɗan Affayim shi ne, Ishi, wanda shi ne mahaifin Sheshan. Sheshan shi ne mahaifin Alai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
طَنْ أَڢَّيِمْ شِينٜىٰ إِشِ، وَنْدَ يَحَيْڢِ شٜىٰشَنْ، شٜىٰشَنْ يَحَيْڢِ أَلَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ɗan Affayim shi ne Ishi. Ɗan Ishi kuwa shi ne Sheshan. Ɗan Sheshan shi ne Alai.