1 Chronicles 21:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tabanakul na Ubangiji da Musa ya yi a hamada, da kuma bagaden hadaya ta ƙonawa a lokacin suna a tudun Gibeyon.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ لُواْكَثِنْ كُوَ تٜىٰنْتِنْ كَسَنْثٜىٰوَرْ يَهْوٜىٰهْ وَنْدَ مُوسَٰى يَيِ أَدَاجِ دَ بَغَدٜىٰنْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا سُنَ أَوُرِنْ سُجَّدَ نَكَنْ تُدُ أَ غِبٜىٰيُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama wurin zama na Ubangiji wanda Musa ya yi a jeji, da bagaden hadaya ta ƙonawa sun cikin masujada a Gibeyon.