1 Chronicles 23:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zuriyar Eliyezer su ne, Rehabiya ne ɗan fari. Eliyezer ba shi da waɗansu ’ya’ya maza, amma ’ya’yan Rehabiya maza sun yi yawa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
طَنْ عٜىٰلِيٜىٰظٜىٰرْ شِينٜىٰ، رٜىٰهَبِيَ؞ رٜىٰهَبِيَ يَنَدَ یَیَ دَيَوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ɗan Eliyezer shi ne Rehabiya, shugaba, shi Eliyezer ba shi da waɗansu 'ya'ya, amma Rehabiya yana da 'ya'ya da yawa.