1 Chronicles 23:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama Dawuda ya ce, “Tun da Ubangiji, Allah na Isra’ila, ya ba da hutu ga mutanensa, ya kuma zo ya zauna a Urushalima har abada,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا دَاوُدَ يَثٜىٰ « يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَكَٰوُاْ هُوتُ غَ مُتَنٜىٰنْسَ؞ يَكُوَ ذُواْ دُواْمِنْ يَذَوْنَ أَ عُرُوشَلِيمَ حَرْ أَبَدَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama Dawuda ya ce, “Ubangiji Allah na Isra'ila ya hutar da jama'arsa, yana kuwa zama a Urushalima har abada.