1 Chronicles 24:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga tsarin aikinsu na hidima sa’ad da suka shiga haikalin Ubangiji, bisa ga ƙa’idar da kakansu Haruna ya kafa, yadda Ubangiji, Allah na Isra’ila ya umarce shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنَّنّٜىٰ ڟَارِنْ يِنْحِدِمَ سَعَدَّ لُواْكَثِنْ كُواْوَ يَكٜىٰوَيُواْ نَشِغَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ ، بِسَغَ ڧَٰعِدَرْ دَ كَكَنْسُ هَٰرُونَ يَكَڢَ مُسُ، كَمَرْ يَدَّ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ يَعُمَرْثٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗannan suna da aikin da aka ba su na hidimar Haikalin Ubangiji bisa ga ka'idar da kakansu Haruna ya kafa musu, kamar yadda Ubangiji Allah na Isra'ila ya umarce shi.