1 Chronicles 24:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tare da taimakon Zadok zuriyar Eleyazar da Ahimelek wani zuriyar Itamar. Dawuda ya karkasa su zuwa ɓangarori don aikinsu bisa ga hidima.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ تَيْمَكُوانْ ظَدُواكْ دَغَ دَنْ‌غِنْ عٜىٰلٜىٰيَظَرْ دَ أَهِمٜىٰلٜىٰكْ دَغَ دَنْ‌غِنْ عِتَمَرْ، دَاوُدَ يَرَرَّبَسُ يَدَّ عَكَ شِرْيَ وَكُواْوَ لُواْكَثِنْ يِنْ حِدِمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Dawuda da Zadok daga zuriyar Ele'azara, da Ahimelek daga zuriyar Itamar suka karkasa su bisa ga ƙayyadaddun lokatansu na yin aiki.