1 Chronicles 25:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Daga ’ya’yan Asaf, Zakkur, Yusuf, Netaniya da Asarela. ’Ya’yan Asaf sun kasance a ƙarƙashin kulawar Asaf, wanda ya yi annabci a ƙarƙashin kulawar sarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَغَ دَنْ‌غِنْ أَسَڢْ، أَݣَويْ ظَكُّرْ دَ يُوسُڢَ دَ نٜىٰتَنِيَ دَ أَسَرٜىٰلَ؞ سُنْ كَسَنْثٜىٰ عَڧَرْڧَشِنْ جَغُواْرَنْثِنْ أَسَڢْ، وَنْدَ يَيِ أَنَّبْثِ بِسَغَ عُمَرْنِنْ سَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Daga cikin 'ya'yan Asaf, maza, Zakkur, da Yusufu, da Netaniya, da Asharela, Asaf mahaifinsu ne yake bi da su, shi ne kuma mawaƙin sarki.