1 Chronicles 26:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗannan ɓangarori na matsaran ƙofofi, ta wurin manyansu, suna da ayyukan yin hidima a haikalin Ubangiji, kamar yadda danginsu suke da shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَكَ رَبَ مَاسُ غَادِنْ هَيْكَلِ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ بِسَغَ شُوغَبَنِّنْ دَنْ‌غِنْسُ، وَطَنْدَ سُكَيِ حِدِمَ أَ غِدَنْ يَهْوٜىٰهْ ، كَمَرْ يَدَّ عَكَ رَبَ سَوْرَنْ لَوِيَاوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Aka rarraba masu tsaron Haikali ƙungiya ƙungiya, bisa ga iyali, aka raba musu ayyuka a Haikali kamar dai sauran Lawiyawa.