1 Chronicles 26:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Aka jefa ƙuri’u don kowace ƙofa bisa ga iyalansu, ƙarami da babba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَوُرِنْ جٜىٰڢَ ڧُرِعَ، كُواْوَنٜىٰ عِيَلِ سُنْ ذَاٻِ ڧُواْڢَرْ دَ ذَاسُيِ غَادِنْتَ؞ مَنْيَ دَ ڧَنَانَا دُكَ عَكَ ذَاٻٜىٰسُ تَوُرِنْ جٜىٰڢَرْ ڧُرِعَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka jefa kuri'a bisa ga gidajen kakanninsu, ba a damu da yawan jama'a a iyali ba, a kan kowace ƙofar.