1 Chronicles 26:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ƙuri’a don Ƙofar Kudu ta fāɗo a kan Obed-Edom, ƙuri’a don ɗakin ajiya kuwa ta fāɗo a kan ’ya’yansa maza.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڧُرِعَ تَغَادِنْ ڧُواْڢَرْ كُدُ تَڢَاطَ عَكَنْ عُواْبٜىٰدْ عٜىٰدُوامْ؞ ڧُرِعَ تَغَادِنْ طَاكِنْ أَجِيَ تَڢَاطَ عَكَنْ یَیَنْسَ مَظَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kuri'a ta ƙofar kudu ta faɗo a kan Obed-edom. Aka sa 'ya'yansa maza su lura da ɗakunan ajiya.