1 Chronicles 26:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Akwai Lawiyawa shida da suke tsaron ƙofar gabas, huɗu a ƙofar kudu, huɗu kuma a ƙofar arewa, biyu-biyu suke tsaron ɗakunan ajiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْوَثٜىٰ رَانَ أَݣَويْ لَوِيَاوَا مَاسُ غَادِ شِدَ أَغَبَسْ، حُطُ عَ أَرٜىٰوَ، حُطُ عَكُدُ، سَعَنً مَاسُ غَادِ بِيُ بِيُ أَطَاكِنْ أَجِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A kowace rana Lawiyawa shida suke tsaron ƙofar gabas, huɗu a ƙofar kudu, huɗu kuma a ƙofar arewa, biyu biyu suke tsaron ɗakunan ajiya.