1 Chronicles 27:28 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Baโ€™al-Hanan mutumin Geder shi ne mai lura da itatuwan zaitun da na alโ€™ul a gindin tuddan yamma. Yowash shi ne mai lura da tanadin man zaitun.
Hausa Arabic 2020 (ุงูŽู”ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุชู’ ุฏูŽ ุงูŽู”ู†ู‘ูŽุจูŽุงูˆูŽุง)
ุจูŽุนูŽู„ู’ ู‡ูŽู†ูŽู†ู’ ู…ูุชูู…ูู†ู’ ุบูœู‰ูฐุฏูœู‰ูฐุฑู’ ุดููŠู†ูœู‰ูฐ ู…ูŽูŠู’ ู„ููˆุฑูŽ ุฏูŽ ุนูุชูŽุชููˆูŽู†ู’ ุธูŽูŠู’ุชูู†ู’ ุฏูŽ ู†ูŽุฏูุฑูู…ู ุนูŽูŠูŽู†ู’ูƒูู†ู’ ฺงุงู”ูŽู†ูŽุงู†ู‹ ุชูุฏู‘ูŽูŠู’ุž ูŠููˆุงู’ูˆูŽุดู’ ุดููŠู†ูœู‰ูฐ ู…ูŽูŠู’ ู„ููˆุฑูŽ ุฏูŽ ูˆูุฑูŽุงุฑูœู‰ูฐู†ู’ ุงู”ูŽุฌููŠูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽูŠู’ุชูู†ู’ุž