1 Chronicles 27:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Shugaban mayaƙa na uku, don wata na uku, shi ne Benahiya ɗan Yehohiyada firist. Shi ne babba kuma akwai mutane 24,000 a sashensa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَتَ نَعُكُ، بٜىٰنَيَ طَنْ يٜىٰهُواْيِدَ ڢِرِسْتِنٜىٰ شُوغَبَنْ ڧُنْ‌غِيَرْ؞ مُتُمْ دُبُو عَشِرِنْ دَ حُطُ نٜىٰ عَڧُنْ‌غِيَرْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yowab ɗan Zeruya ne ya fara ƙidayar, amma bai gama ba. Allah ya hukunta wa Isra'ila saboda wannan ƙidaya, saboda haka ba za a taɓa samun cikakken adadi a lissafin da suke a ajiye na fādawan sarki Dawuda ba.