1 Chronicles 28:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

yawan zinariya zalla, don cokula masu yatsu, kwanonin yayyafawa ruwa da kuma tuluna; yawan zinariya don kowane kwanon zinariya; yawan azurfa don kowane kwanon azurfa;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُمَ ڢَطِ يَوَنْ ظِينَارِيَ ظَلَّ وَنْدَ ذَاعَيِ ثُواْكُلَ مَاسُ يَڟُ دَ مَنْيَنْ ݣُونُواْنِ دَ ݣُوڢُنَ دَ يَوَنْ ظِينَارِيَرْ دَ ذَاعَيِ أَمْڢَانِ دَ عِتَ دُواْمِنْ كُواْوَنٜىٰ ݣُونُواْ؞ يَكُمَ ڢَطَا يَوَنْ أَظُرْڢَرْ دَ ذَاعَيِ كُواْوَنٜىٰ ݣُونُوانْ أَظُرْڢَا،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da yawan zinariya tsantsa wadda za a yi cokula masu yatsotsi, da daruna, da finjalai, da kwanoni da ita, da yawan azurfa da za a yi kwanoni da ita,