1 Chronicles 29:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya yi mulki a bisa Isra’ila shekaru arba’in, shekaru bakwai a Hebron da kuma shekaru talatin da uku a Urushalima.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَيِ شٜىٰكَرَا أَرْبَعِنْ يَنَ مُلْكٍ إِسْرَٰٓءِيلَ؞ عَثِكِ يَيِ شٜىٰكَرَا بَݣَويْ يَنَ مُلْكِ أَ هٜىٰبْرُوانْ دَ كُمَ شٜىٰكَرَا تَلَاتِنْ دَ عُكُ يَنَ مُلْكِ أَ عُرُوشَلِيمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
har shekara arba'in. Ya yi mulki a Hebron shekara bakwai sa'an nan ya yi mulki shekara talatin da uku a Urushalima.