1 Chronicles 29:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya mutu a kyakkyawar tsufa, bayan ya more dogon rai, wadata da girma. Ɗansa Solomon ya gāje shi a matsayin sarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُوَ مُتُ ثِكِنْ ڟُوڢَ سُواْسَيْ، بَايَنْدَ يَيِ رَايُوَا مَيْݣَوْ دَ ݣُونَكِے مَاسُيَوَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ثِكٜىٰ دَ دُوكِيَ دَ غِرْمَ؞ سَيْ طَنْسَ سُلَيْمَٰنُ يَغَاجٜىٰشِ يَذَمَ سَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya rasu da kyakkyawan tsufa, cike da shekaru, da arziki, da daraja. Ɗansa Sulemanu kuma ya gāji sarautarsa.