1 Chronicles 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
’Ya’yan Yosiya maza su ne, Yohanan ɗan fari, Yehohiyakim ɗa na biyu, Zedekiya ɗa na uku Shallum ɗa na huɗu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
یَیَنْ يُواْسِيَا سُونٜىٰ، طَا نَڢَارِ شِينٜىٰ يُواْهَنَنْ، نَبِيُ شِينٜىٰ يٜىٰهُواْيَكِمْ، نَعُكُ شِينٜىٰ صَدِڧِيَ، نَهُطُ شِينٜىٰ شَلُّمْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Ya'yan Yosiya, maza, su ne Yohenan ɗan farinsa, na biyu shi ne Eliyakim, na uku shi ne Zadakiya, na huɗu shi ne Yehowahaz,