1 Chronicles 3:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

’Ya’yan Fedahiya su ne, Zerubbabel da Shimeyi. ’Ya’yan Zerubbabel maza su ne, Meshullam da Hananiya. Shelomit ce ’yar’uwarsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

یَیَ مَظَا نَ ڢٜىٰدَيَ سُونٜىٰ، ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ دَ شِمٜىٰيِ؞ یَیَ مَظَا نَ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ سُونٜىٰ، مٜىٰشُلَّمْ دَ هَنَنِيَ؞ شٜىٰلُواْمِتْ ثٜىٰ یَرْعُوَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Fedaiya yana da 'ya'ya biyu maza, su ne Zarubabel da Shimai. 'Ya'yan Zarubabel, maza, su ne Meshullam, da Hananiya, da Shelomit 'yar'uwarsu,