1 Chronicles 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Eshton shi ne mahaifin Bet-Rafa, Faseya da Tehinna wanda ya haifi Ir Nahash. Waɗannan su ne mutanen Reka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عٜىٰشْتُوانْ يَحَيْڢِ بٜىٰتْرَڢَ دَ ڢَسٜىٰيَ دَ تٜىٰهِنَّ وَنْدَ يَحَيْڢِ إِرْنَهَشْ؞ دُكَنْ وَطَنَّنْ نٜىٰ مُتَنٜىٰنْ رٜىٰكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Eshton kuwa shi ne ya haifi Bet-rafa, da Faseya, da Tehinna wanda ya kafa birnin Ir-nahash, zuriyar waɗannan mutane kuwa su suka zauna a Reka.