1 Chronicles 4:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Meyonotai shi ne mahaifin Ofra. Serahiya shi ne mahaifin Yowab, mahaifin Ge-Harashim. An kira shi haka domin mutanensa masu sana’ar hannu ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مٜىٰيُواْنُواْتَيْ يَحَيْڢِ عُواڢْرَ؞ سٜىٰرَيَ يَحَيْڢِ يُواْوَبْ، شُوغَبَنْ غٜىٰ هَرَشِمْ، وَتُواْ ݣُورِنْ مَاسُ سَنَعَرْ حَنُّ؞ أَنْ كِرَا وُرِنْ حَكَ دُواْمِنْ مَاسُ سَنَعَرْ حَنُّ نٜىٰ سُكٜىٰ أَوُرِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Meyonotai kuwa shi ne mahaifin Ofra. Seraiya shi ne ya haifi Yowab, Yowab ya kafa kwarin Ge-harashim, saboda su masu sana'a ne.