1 Chronicles 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
’Ya’yan matar Hodiya, ’yar’uwar Naham su ne, suka haifi Keyila Bagarme, da Eshtemowa mutumin Ma’aka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
یَیَ مَظَا نَمَاتَرْ هُواْدِيَ یَرْعُوَرْ نَهَمْ سُونٜىٰ، دَنْغِنْ غَرِمْ أَغَرِنْ كَيْلَ دَ دَنْغِنْ مَعَكَ أَغَرِنْ عٜىٰشْتٜىٰمُواْوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Ya'ya maza na matar Hodiya 'yar'uwar Naham, su ne suka zama kakannin Kaila, Bagarme, da Eshtemowa da suke zaune a Ma'aka.