1 Chronicles 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗannan su ne ’ya’yan Etam. Yezireyel, Ishma da Idbash. ’Yar’uwarsu ita ce Hazzelelfoni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
یَیَ مَظَا نَ هُرْ سُونٜىٰ، عٜىٰتَمْ دَ ڢٜىٰنُوٜىٰلْ دَ عٜىٰظٜىٰرْ؞ یَیَ مَظَا نَ عٜىٰتَمْ سُونٜىٰ، يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ دَ إِشْمَ دَ إِدْبَشْ؞ هَظّٜىٰلٜىٰلْڢُواْنِ ثٜىٰ یَرْعُوَرْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗannan kuma su ne 'ya'yan Itam, Yezreyel, da Ishma, da Idbasha, da 'ya ɗaya, ita ce Hazzelelfoni.