1 Chronicles 5:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Waɗannan su ne ’ya’yan Abihayil ɗan Huri, ɗan Yarowa, ɗan Gileyad, ɗan Mika’ilu, ɗan Yeshishai, ɗan Yado, ɗan Buz.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَطَنَّنْ سُونٜىٰ یَیَ مَظَا نَ أَبِهَيِلْ طَنْ هُرِ وَتُواْ جِيكَنْ يَرُواْوَ طَنْ غِلٜىٰيَدْ، طَنْ مِيكَآءِيلُ، طَنْ يٜىٰشِشَيْ، طَنْ يَدُواْ نَغِدَنْ بُظْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗannan su ne 'ya'ya maza na Abihail ɗan Huri. Ga yadda kakanninsu suke, wato Abihail, ɗan Huri ɗan Yarowa, ɗan Gileyad, ɗan Maikel, ɗan Yeshishai, ɗan Yado, ɗan Buz.