1 Chronicles 6:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
da kuma daga ’yan’uwansu, mutanen Merari, a hannun hagunsa. Etan ɗan Kishi, ɗan Abdi, ɗan Malluk,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ حَنُّنْ هَغُنْسُ أَݣَويْ یَنْعُوَنْسُ، وَتُواْ یَیَ مَظَا نَ مٜىٰرَرِ؞ عٜىٰتَنْ طَنْ كِشِ نٜىٰ، وَتُواْ جِيكَنْ أَبْدِ، طَنْ مَلُّكْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Etan na zuriyar Merari, shi ne shugaban ƙungiyar mawaƙa ta uku, asalinsa shi ɗan Kishi ne, ɗan Abdi, ɗan Malluki,