1 Chronicles 6:71 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mutanen Gershom suka sami waɗannan. Daga gidan rabin kabilar Manasse, sun sami Golan a Bashan da kuma Ashtarot, tare da wuraren kiwonsu;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَ دَنْ‌غِنْ غٜىٰرْشُوانْ أَنْبَاسُ غَرُرُوَ دَغَ يَنْكِنْ يَمَّ نَرَبِنْ ذُرِيَرْ مَنَسّٜىٰ، وَتُواْ غُواْلَنْ عَبَشَنْ دَ عَشْتُواْرٜىٰتْ، دُكَنْسُ تَرٜىٰدَ ڢِيلَيٜىٰنْ كِيوُانْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَسُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Daga na rabin kabilar Manassa na gabas, an ba 'ya'yan Gershon, maza, Golan ta Bashan tare da makiyayarta, da Ashtarot duk da makiyayarta.