1 Chronicles 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
da Beriya da Shema, waɗanda suke kawunan iyalan waɗanda suke zama a Aiyalon waɗanda kuma suka kori mazaunan Gat.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَݣَويْ كُمَ بٜىٰرِيَ دَ شٜىٰمَ؞ سُونٜىٰ شُوغَبَنِّنْ غِدَاجٜىٰنْ كَاكَنِّنْ مَذَوْنَنْ أَيَلُوانْ، سُونٜىٰ كُمَ سُكَ كُواْرِ مَذَوْنَنْ غَتْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Beriya, da Shimai, su ne shugabannin gidajen kakanninsu da suke zaune a Ayalon waɗanda suka kori mazaunan Gat,