1 Chronicles 9:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Azariya ɗan Hilkiya, ɗan Meshullam, ɗan Zadok, ɗan Merahiyot, ɗan Ahitub, shugaban da yake lura da gidan Allah;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ أَظَرِيَ طَنْ هِلْكِيَ، جِيكَنْ مٜىٰشُلَّمْ، نَغِدَنْ ظَدُواكْ، طَنْ مٜىٰرَيْيُواتْ، طَنْ أَهِتُبْ وَنْدَ يَذَمَ شُوغَبَا ثِكِنْ مَاسُ عَيْكِ أَ غِدَنْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da Azariya ɗan Hilkiya, shi ne jami'in Haikalin Ubangiji, kakanninsa sun haɗu da Shallum ɗan Zadok, da Merayot, da Ahitub,