1 Chronicles 9:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Matsaran ƙofofi su ne, Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman da ’yan’uwansu. Shallum ne babbansu
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَاسُ غَادِنْ ڧُواْڢُواْڢِ وَطَنْدَ سُكَ كُواْمَ سُونٜىٰ، شَلُّمْ دَ عَكُّبْ دَ تَلْمُوانْ دَ أَهِمَنْ دَ یَنْعُوَنْسُ؞ شَلُّمْ نٜىٰ شُوغَبَنْسُ دُكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Masu tsaron Haikalin, su ne Shallum, da Akkub, da Talmon, da Ahiman, da 'yan'uwansu. Shallum shi ne shugaba.