1 Chronicles 9:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

’Yan’uwansu a ƙauyukansu sukan zo lokaci, lokaci su yi ayyukansu kwana bakwai, bakwai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

یَنْعُوَنْسُ وَطَنْدَ سُكٜىٰ عَڧَوْيُكَ سُكَنْ ذُواْ سُكَرْٻٜىٰسُ، سُيِ ݣُونَ بَݣَويْ، سَعَنً وَطَنْسُ كُمَ سُكَرْٻٜىٰسُ ڟَرُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

'Yan'uwansu waɗanda suke a ƙauyuka kuwa, ya zamar musu wajibi su zo wurinsu kowane kwana bakwai, domin su karɓe su tsaron.