1 Chronicles 9:39 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ner shi mahaifin Kish, Kish mahaifin Shawulu, kuma Shawulu shi ne mahaifin Yonatan, Malki-Shuwa, Abinadab da Esh-Ba’al.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نٜىٰرْ نٜىٰ يَحَيْڢِ كِشْ، كِشْ يَحَيْڢِ طَالُوتَ؞ طَالُوتَ يَحَيْڢِ يُواْنَتَنْ دَ مَلْكِشُوَ دَ أَبِينَدَبْ دَ عٜىٰشْبَعَلْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ner ya haifi Kish, Kish kuma ya haifi Saul, Saul ya haifi Jonatan, da Malkishuwa, da Yishwi, da Ish-boshet.