1 Corinthians 10:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A’a, ina nufin akan miƙa hadayun da masu bautar gumaka suka wa aljanu ne, ba Allah ba. Ba na so ku zama ɗaya da aljanu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَعَ، إِنَ نُڢِ ثٜىٰوَ أَبِنْدَ مَاسُ بَوْتَرْ غُمَكَ سُكٜىٰ مِيڧَ هَدَايَ، سُنَ مِيڧَا وَ أَلْجَنُنٜىٰ، بَ اللَّهْ بَ؞ بَانَسُواْ ڢَا كُذَمَ طَيَ دَ أَلْجَنُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A'a! Na nuna ne kawai cewa abin da al'ummai suke yankawa, ga aljannu suke yanka wa, ba Allah ba. Ba na fa so ku zama abokan tarayya da aljannu.